close

 

Surabaya泗水也快住滿一年了

當初有人推薦我們住在Citraland這一區,

這一區被打造成The Singapore of Surabaya,人稱泗水的新加坡,

也就是華人較多的地區,這裡的確滿多印尼華僑及早期移民來泗水的中國人,

於是有很多華人超市、小吃店、餐廳等。

 

 

 

Citraland算是還滿大的,周遭生活機能算是還可以,

社區內有美國大使館、GWALK小吃街,有餐廳、便利商店、銀行、雜貨店等,

社區內外都有醫院、學校(幼稚園、小學、中學、大學)、補習班等,

外圍有Supermal PAKUWON INDAN(PTC PAKUWON TRADE CENTER)

【樂】印尼泗水★Supermal PAKUWON INDAN(PTC)★MALL

這也是我們最常去的一個shopping mall

從社區內我們的租屋處到出整個社區大門,大約坐車要15分鐘

到這個mall大約要20分鐘。

 

 

 

大致介紹一下Citraland這個地區後,接下來要進入正題,

以下就來分享Citraland週邊能採買日常用品或買菜的幾個地方。

 

 

 

Fresh Market

在我們租屋處附近有一個CitralandFresh Market

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

類似傳統市場,有很多小攤販及小吃攤,這天來的時間剛好市場已經休息,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

因為我們印尼話不是很懂,怕買東西難以溝通,所以從沒來過這裡買菜,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

週邊有停車位,應該不用付錢(沒來買過東西,不是很確定)

 

 

 

Lion Super INDO

Citraland裡面有一家Lion Super INDO超市,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

這是印尼當地的超市,在泗水是連鎖的,它不像賣場那麼大又多樣化,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

但基本該有的,如菜啦、水果、肉類、零食、日常用品等都有,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

我最常來這買蛋,因為它的蛋比其它地方便宜

其它就是少量採買食材時會來,或突然忘了買什麼,跑這家最近,

印尼超市跟賣場的蛋都有分稱重的跟盒裝(10顆一盒已包好)的,

我在印尼幾乎都買稱重的,比較不會有壞的蛋(盒裝的有遇過,很噁)

Lion Super INDO買稱重的蛋,平均一顆3塊上下,是我買過最便宜的。

 

在印尼各大超市幾乎都看得到這種東西,它叫tempe天貝

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

其實它是經由去皮黃豆發酵而成的黃豆製品,營養價值比未發酵的黃豆還高,

跟納豆很類似,但味道跟納豆完全不同,

料理方式有很多種,但大部份在印尼看到的料理方法都是切片油炸再醬燒,

如果吃印尼飯(像便當菜那種)很容易看到天貝入菜。

Lion Super INDO前面跟旁邊有專屬停車場,停車不用錢。

 

 

 

Ranch 99 Market

出了Citraland也有好幾家超市(National Hospital國際醫院這個出口出來的話)

其中會先看到這間Ranch 99 Market,不過是在對向車道,必須迴轉,

Ranch 99 Market在這區是今年(2015)才新開的,它是連鎖的,Jakarta雅加達也有,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

它走的是美式風格,環境乾淨,東西也都擺的很整齊,逛起來滿舒適的,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

但價位會比較貴些,部份(少數)商品會稍微便宜,可能是跟進口商有關吧,

除了一些進口貨,當然多少也會參雜一些印尼當地人慣用的食品、用品,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

這間我比較少來,真的找不到的才會想來這找看看,

有專屬停車場,要付費,約Rp.5000-6000

 

 

 

Hokky

籠統來說,Hokky是在Ranch 99 Market的隔壁,它們在同一排同一條路上,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

嚴格來講的話,Hokky是在一個Plaza Graha Famili這個廣場裡面,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

這個Plaza Graha Famili廣場裡有很多商店,如傢俱行、電器行,

也有餐廳、小吃店,如豪大大雞排、阿媽的家鄉味(台灣小吃)IE HUA魚花(客家中式料理)等。

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

 

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

 

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

 

其中Hokky這家華人超市是我最常來買菜的地方,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

可以說是麻雀雖小五臟俱全,吃的喝的用的都有,只是不一定比較便宜,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

 

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

尤甚是如果你吃不慣印尼長米的話,在這裡可以買到日本米或中國米。

印尼傳統食物在這也有,這也是上面提到的,印尼人很愛吃的發酵黃豆,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

以及印尼人很愛五顏六色的這種東西融入甜點或果汁當中

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

 

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

還有一區都擺小麵包小點心,每次在這裡都停留很久

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

 

結帳的地方,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

結帳完後邊邊有一小攤賣麵包的,麵包對面有一區是魚肉食區,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

要採買魚、海鮮類、肉類(雞牛豬)要走過來這裡挑及結帳,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

這裡有賣豬肉,不過要注意如果太早來,有些肉可能還沒上架或擺的不齊全喔。

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

 

Plaza Graha Famili進來就會先抽停車券,直直往前開到底右轉就可以看到Hokky

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

要出Plaza Graha Famili的時候再繳停車費,一次約Rp.5000

印尼的停車費大多是一次性的不限時間,

所以如果來到Plaza Graha Famili,除了逛Hokky,也可以順便用個餐再離開。

 

 

 

Hypermart

這間應該是大家最熟悉的,印尼當地的大賣場

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

類似台灣大潤發、家樂福這種規模,東西品項比較多,有些東西會便宜一些,

但這裡賣的稱重雞蛋就沒有Lion Super INDO的便宜,一顆平均在台幣4塊左右,

不過有時候它會有特定某些菜做特價,一把台幣510塊這樣,

我們大多在這採買的是生活用品、零食、泡麵這類的,

像有時回台灣會買一些餅乾糖果的送人,就會來大賣場看,因為種類比較多。

 

Hypermart大多是開在shopping mall裡面,

Ciputra World裡面有一間,

但離我們最近的是在Supermal PAKUWON INDAN(PTC PAKUWON TRADE CENTER)

今年度還大規模重新整修、裝潢及排面換新,

看起來跟其它的Hypermart的確很不一樣,

這是以前沒有的,小包裝零食,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

還有,光這種稱重的零食區就三、四個櫃位,我是沒買過這種的啦,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

 

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

 

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

肉類區還有圖告訴你肉的每個部位、叫什麼名字,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

不要懷疑,你看到的就是田雞,這腿也太名顯了吧。。。速速逃離這區,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

魚貨當然不只這些,雖然排的很整齊,但不一定新鮮,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

烘焙區,印尼人真的很喜歡顏色鮮豔的甜點,連蛋糕都不放過。

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

 

唯一沒變的是結帳區還是很擠

不過每個結帳台多了平板可以讓你看收銀員刷了什麼、多少錢,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

最後也會秀出總金額,這對我們這種印尼話不通的外國人還滿方便的。

 

對了,如果你有打算長時間待在印尼,可以考慮辦一張Hypermart的卡,

結帳時收銀員會詢問是否有會員卡,有的話就拿出來,

收銀員會幫你將這次的消費累積點數,

有時也會有消費多少有一點的集點換贈品活動,大部份是廚房用品。

 

來這裡消費通常都是把車停在shopping mall的停車場,停車費依各家mall不同,

大部份是計次收費,Rp.5000-6000左右,

一進mall通常還會逛一下、吃個飯幹嘛之類的,所以停車費算便宜了

 

 

 

Papaya

最後要分享的是離Citraland這區算是最遠的一間超市Papaya

說遠開車也不算遠,總之要經過Supermal PAKUWON INDAN(PTC PAKUWON TRADE CENTER)再往外頭開去就是了,

Papaya的前面有一個廣場是停車用的,停車位不多,停車不用錢。

 

一樓入口處有Quickly手搖飲料店跟一家BR冰淇淋店,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

Papaya佔地比Hokky小,但它的特色是專賣一些韓國、日本商品及印尼禮品,

還有熟食區也放了很多日、韓料理,便當、壽司、炸物看起來都不錯吃

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

 

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

 

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

冷藏區及肉品區,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

 

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

旁邊還有一小間麵包店,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

樓上還有餐廳跟DAISO大創,總之空間都不大就是了,

【分享】印尼泗水★Citraland週邊超市介紹★Lion Super INDO(印尼超市)、Ranch 99 Market(美式風格)、Hokky(華人超市)、Papaya(日韓食品)、Hypermart(印尼大賣場)

想要挖一些韓貨、日貨的人可以來這裡逛逛囉!

 

 

 

以上都是陪伴我將近一年時間的超市,都在我的生活圈當中,

分享給住在這附近的朋友們,希望這篇介紹對你有幫助囉!

 

 

 

 

 

arrow
arrow

    好美麗 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()